Menstrual cup insertion