Overcoming barriers to autism diagnosis